陆双 祖晴 高全胜
卡洛斯·布兰科 凯雷姆.杰姆 玛丽亚·卡斯特罗 哈维尔·雷伊
未知
入野自由 牧野由依 稻田彻 浪川大辅 菊地美香 三木真一郎 宫田幸季 川岛得爱 坂本真绫 甲斐田裕子 笠原弘子 名冢佳织 本田贵子 大原沙耶香 福山润 小林沙苗 中田和宏 水岛裕
Rowan Atkinson (Voice)
Carlos Sobera Natalia Rodríguez Imanol Arias
Justin Gross Olivia d'Abo Marc Worden Andre Ware Grey DeLisle Nolan North David Boat Fred Tatasciore Michael Massee Nan McNamara Jim Ward
奥斯卡·巴贝兰 Luis Posada 米歇尔·珍娜 Anuska Alborg 亚历山德拉·希门内斯 费尔南多·巴尔维德 塞西莉亚·苏亚雷斯 Berta Cortés Pablo Gómez 何塞·科尔瓦乔 曼努埃尔·伯克 Roser Aldabó Gloria González Marcel Navarro Claudio Serrano 本·库拉
Rakan Rushaidat Ana Vilenica Frano Maskovic Niksa Marinovic Mario Kovac Zeljka Veverec Boris Bakal Pavlica Bajsic
维亚切斯拉夫·涅温尼 玛丽亚·维诺格拉多娃 阿列克谢·巴塔洛夫
Alejandra Borrero Diego León Hoyos María Cecilia Sánchez Camila Valenzuela